Це довідковий переклад. Іспанська версія має пріоритет.
Політика конфіденційності
Ця Політика конфіденційності пояснює, як AlicanteStay, торгова марка, якою керує Neurogestión SL, обробляє персональні дані, що їх користувачі надають через цей вебсайт.
1. Контролер даних
- Контролер: Neurogestión SL
- CIF: B72693252
- Адреса: C/Hermosilla 48, 1º, 28001 Madrid
- Email: info@alicantestay.es
- Телефон: 657 632 204
2. Дані, що обробляються
Ми можемо обробляти ідентифікаційні та контактні дані, як-от ім’я, телефон, email, інформацію про житло або надісланий запит, а також технічні дані, що виникають під час перегляду сайту, коли це доречно.
3. Цілі
- Відповідати на запити інформації або контакту.
- Оцінювати житло або запити, пов’язані з управлінням орендою житла для відпочинку.
- Надавати послуги, замовлені власниками або користувачами.
- Виконувати юридичні зобов’язання.
- Покращувати безпеку та роботу вебсайту.
4. Правова підстава
Правовою підставою можуть бути згода користувача, застосування переддоговірних заходів, виконання договору, виконання юридичних зобов’язань або законний інтерес у забезпеченні безпеки сайту.
5. Зберігання
Дані зберігатимуться протягом часу, необхідного для обробки запиту, надання послуги або виконання застосовних юридичних зобов’язань.
6. Одержувачі
Дані не передаватимуться третім особам, окрім випадків юридичного зобов’язання або коли це необхідно для надання запитуваної послуги. Можуть залучатися технологічні постачальники на підставі належних договорів про обробку даних.
7. Права
Користувач може реалізувати свої права на доступ, виправлення, видалення, заперечення, обмеження та перенесення даних, написавши на info@alicantestay.es. Також можна подати скаргу до Іспанського агентства із захисту даних (Agencia Española de Protección de Datos).
Останнє оновлення: 2 серпня 2026 року.